[News] Which celebrity would you like to drink liquor with in 2008?

Source: http://sookyung.multiply.com/journal/item/658

“Which celebrity would you like to drink liquor with in 2008?”

Based from the survey, which was held from December 13-23 in an online site, Jang Dong Gun and Yoon Eun Hye ranked first among about 1,000 voters while comedians Lee Hee Jae and Jung Sun Hee placed second. Aside from placing second in this category, the two comedians also ranked first in the “Celebrity that needs to abstain from drinking liquor” and “Strong liquor drinker.”

On the other hand, actress Kim Hee Sun and comedian Yoo Jae Suk placed first as the “Weak liquor drinker.” Even singer Se7en got in the list and ranked 3rd in this category.

Source: K-plaza, krnloop

แปลเป็นไทยโดยคุณจิ๊ก

ผู้ที่มีชื่อเสียงคนใด ที่คุณอยากสังสรรค์ด้วยในปี 2008?

จากการสำรวจทางเว็บไซท์ เมื่อวันที่ 13 – 23 ธันวาคมที่ผ่านมา ชางดงกอน (Jang Dong-gun) และยุนอุนเฮ (Yoon Eun- hye)รั้งอันดับหนึ่ง จากคะแนนเสียงที่มีผู้มาโหวตให้ถึง 1,000 คะแนน ในขณะที่ดาวตลกลีฮีแจ (Lee Hee Jae) และจุงซนฮี (Jung Sun Hee) ได้อันดับที่สอง…

นอกจากจะได้อันดับสองจาการสุ่มสำรวจในหัวข้อนี้แล้ว ดาวตลกทั้งสองยังรั้งอันดับหนึ่งในหัวข้อ ‘ดาวเด่นที่ต้องงดดื่มแอลกอฮอล์’ และ ‘นักดื่มคอทองแดง’

ส่วนนักแสดงสาวคิมฮีซุน (Kim Hee Sun) และดาวตลกยูแจซุก (Yoo Jae Suk) ได้รั้งอันดับหนึ่งในหัวข้อ ‘นักดื่มคออ่อน’ ซึ่งนักร้องเพลงป๊อบชื่อดังอย่างเรน (Rain) ก็ยังมีชื่อติดโผในอันดับที่สามอีกด้วย

ข้อความนี้ถูกเขียนใน News คั่นหน้า ลิงก์ถาวร

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s