News [13-11-2009 Jang Dong Gun, would he break the five year gap and receive the Blue Dragon Best Actor Award again?]

Source : http://en.adonisifc.com/index.asp

Source : http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2009111309115968424

2009.11.13

Jang Dong Gun, would he break the five year gap and receive the Blue Dragon Best Actor Award again?

[Asian Economics Go Kyoung Suk reporter] Jang Dong Gun, who has recently admitted the relationship between Go So Young, is nominated for the 30th Blue Dragon Best Actor Award with his movie ‘Good Morning President’, breaking the 5 year gap.

In 2004, he received the 25th Blue Dragon Best Actor Award with the movie ‘Tae Guk Gi: Brotherhood of War’ and is now competing againt Kim Young Min(Closer to Heaven), Kim Yoon Seuk(Turtle Runs), Song Kang Ho(Thirst), Hah Jeong Woo(Take Off).

Kim Myoung Min, who has already won the Best Actor’s prize from the 46th Dae Jong Film Award on November 6th, is contending with Jang Dong Gun and Song Kang Ho.

On the other hand, the movie ‘Good Morning President’ in which Jang Dong Gun stared is nominated for the Best Film Award and the Best Director Award(Jang Jin) as well as the Best Actor Award.

Go Kyoung Suk reporter kave@asiae.co.kr

<ⓒAsian Econimics (stoo.com)>

แปลเป็นภาษาไทยโดย คุณจิ๊ก

หลังจากที่ได้ห่างหายจากวงการมายาเกาหลีถึง 5 ปี ชางดงกอนได้กลับมาผงาดอีกครั้ง รางวัลบลูดรากอนปีนี้จะหวนกลับมาเป็นของเขาอีกครั้งหรือไม่?

ชางดงกอน ผู้ซึ่งได้เปิดเผยสัมพันธ์รักของเขากับนางเอกสาวชื่อดัง โคโซยงไปเมื่อไม่นานมานี้ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลสาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม จากเรื่อง Good Morning President ในงาน Blue Dragon Award ครั้งที่ 30 หลังจากที่ได้ห่างหายจากวงการมายาเกาหลีไปนานถึง 5 ปี…

ในปี 2004 เขาเคยได้รับรางวัลบลูดรากอน สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์เรื่อง ‘Tae Guk Gi: Brotherhood of War’ และมาบัดนี้เขาก็ได้รับการเสนอชื่ออีกครั้ง ร่วมกับนักแสดงชายคนอื่นๆอาทิ คิมยงมิน (Kim Young Min) จากเรื่อง Closer To Heaven คิมยุนซุก (Kim Yoon Seuk) จากเรื่อง Turtle Runs ซองคังโฮ (Song Kang Ho) จากเรื่อง Thirst และ ฮาจองวู (Hah Jeong Woo) จากเรื่อง Take Off

คิมยองมิน (Kim Myoung Min) ซึ่งเพิ่งได้รับรางวัลนักแสดงยอดเยี่ยม จากงาน Dae Jong Film Award ครั้งที่ 46 เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายนที่ผ่านมา ก็ได้รับการเสนอชื่อให้เข้าชิงรางวัลในครั้งนี้ด้วย

ในขณะเดียวกันภาพยนตร์เรื่อง ‘Good Morning President’ ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม และผู้กำกับการแสดงยอดเยี่ยม (ชางจิน = Jang Jin) อีกด้วย …

ข้อความนี้ถูกเขียนใน News คั่นหน้า ลิงก์ถาวร

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s